{"id":386538,"title":"Coopération en matière de réglementation - Lignes directrices canadiennes sur les examens simultanés de médicaments vétérinaires avec les États-Unis : Processus d'examen - Canada.ca","sourceCode":"hc","sourceName":"Health Canada","language":"fr","captureDate":"2026-04-13","captureTimestamp":"2026-04-13T11:41:22.967000+00:00","jobId":6,"originalUrl":"https://www.canada.ca/fr/sante-canada/programmes/consultation-projet-reglementation-souple-lignes-directrices-homologation-medicaments-instruments-medicaux/cooperation-reglementation-examens-simultanes-medicaments-veterinaires-etats-unis/processus-examen.html","snippet":"Coopération en matière de réglementation - Lignes directrices canadiennes sur les examens simultanés de médicaments vétérinaires avec les États-Unis : Processus d'examen Aperçu Étapes préalables à la présentation Dépôt de la présentation Processus d'examen Processus d'annulation,…","rawSnapshotUrl":"/api/snapshots/raw/386538","browseUrl":"https://replay.healtharchive.ca/job-6/20260413114122/https://www.canada.ca/fr/sante-canada/programmes/consultation-projet-reglementation-souple-lignes-directrices-homologation-medicaments-instruments-medicaux/cooperation-reglementation-examens-simultanes-medicaments-veterinaires-etats-unis/processus-examen.html#ha_snapshot=386538","mimeType":"text/html","statusCode":200,"captureBackend":"browsertrix","captureFidelity":"high"}